ترجمة معتمدة، ببساطة

ترجمة المستندات المعتمدة، عبر الإنترنت.

ارفع مستندك، احصل على عرض سعر فوري، واستلم ترجمة معتمدة من مترجمين مرخّصين — مُعدّة للتقديم إلى السفارات والجامعات والمحاكم.

  • معتمدة ومختومة
  • السعر ثابت قبل الدفع
  • ترجمة معتمدة عربي ⇄ إنجليزي

الأصل

ترجمة معتمدة

معتمد · تَرجِم موقّعة ومختومة مترجم محلّف

محفوظ في الضمان

لا يصل المبلغ إلى المترجم إلا بعد التسليم وانتهاء مهلة اعتراضك.

السعر ثابت مسبقاً

ترى الإجمالي كاملاً قبل الدفع، ولا يُضاف شيء بعده.

مهلة للاعتراض

بعد التسليم لديك مهلة محددة لطلب تعديل، والمبلغ ما زال محجوزاً.

مشفّرة ثم تُحذف

لكل ملف مفتاح تشفير خاص به، وتُحذف الملفات وفق جدول زمني ثابت.

كيف يعمل

من الرفع إلى الاعتماد — في أربع خطوات.

  1. ارفع مستندك

    صوّر مستندك أو ارفعه بأمان عبر التطبيق.

  2. عرض سعر فوري

    اعرف السعر الدقيق ووقت التسليم قبل التأكيد.

  3. ترجمة معتمدة

    يترجمه مترجم مرخّص ويعتمده — وليست ترجمة آلية.

  4. التسليم

    استلم ترجمة مختومة وموقّعة جاهزة للتقديم، ولديك مهلة لطلب تعديل.

ماذا نترجم

ترجمة معتمدة لكل مستند رسمي.

الشهادات الرسمية

شهادات الميلاد والزواج والوفاة.

الوثائق الأكاديمية

الشهادات والكشوف والدرجات.

المستندات القانونية

العقود والاتفاقيات ووثائق المحاكم.

وثائق الهجرة

التأشيرات والإقامة والجنسية.

السجلات الطبية

التقارير والوصفات والسجلات.

المستندات التجارية

القوائم المالية وسجلات الشركات.

لماذا تَرجِم

مبنية على الثقة والسرعة والخبرة الحقيقية.

معتمدة ومختومة

مختومة وموقّعة من مترجم مرخّص، بالشكل الذي تطلبه السفارات والجامعات والمحاكم.

منشآت مرخّصة

كل مترجم منشأة مسجّلة — سجل تجاري وشهادة ضريبية ورخصة ترجمة، نتحقق منها جميعاً.

سريعة وشفافة

أوقات تسليم وأسعار واضحة ومسبقة.

آمنة وسرية

رفع مشفّر وسرية تامة لكل ملف.

ثنائية اللغة فعلاً

عربي ⇄ إنجليزي أساساً، وكل زوج لغوي يغطيه مترجمونا الموثّقون.

دعم يجيبك

افتح تذكرة من التطبيق ويردّ عليك فريقنا بالعربية أو الإنجليزية.

الأسعار

أسعار بسيطة وشفافة.

ادفع حسب الصفحة واعرف إجماليك قبل الطلب — دون مفاجآت. اختر سرعة التسليم التي تناسبك.

عادي

قياسي

الخيار المعتاد للمستندات اليومية، يبدأ بعد قبول المترجم وإتمام الدفع.

عاجل

أولوية

معالجة ضمن الأولوية عند الحاجة للسرعة، تبدأ بعد قبول المترجم وإتمام الدفع.

التطبيق

ترجماتك في جيبك.

ارفع وتابع واستلم مستنداتك المعتمدة من تطبيق تَرجِم — في أي وقت ومن أي مكان.

App Store Google Play

الأسئلة الشائعة

إجابات قبل أن تسأل.

هل الترجمات معتمدة؟

نعم. كل ترجمة معتمدة ومختومة وموقّعة من مترجم مرخّص، ويمكننا ترتيب التوثيق عند الطلب. أما قبول جهة بعينها — سفارة أو محكمة أو جامعة — للمستند فيبقى قراراً يخصّها وحدها؛ راجع شروط الاستخدام.

ما اللغات التي تغطونها؟

العربية والإنجليزية أساسنا. وأي زوج لغوي آخر يعتمد على المترجمين الموثّقين النشطين — ويعرض لك التطبيق المتاح بالضبط قبل أن تطلب.

ما سرعة الحصول على الترجمة؟

نوفّر خياراً عادياً وخياراً ذا أولوية للطلبات العاجلة. يُحدّد التوقيت مع عرض السعر ويبدأ بعد قبول المترجم وإتمام الدفع.

هل يبقى مستندي خاصاً؟

لكل ملف مفتاح تشفير خاص به، ولا يفتحه إلا المترجم الذي يعمل عليه، وتُحذف الملفات وفق جدول زمني ثابت. والمترجمون ملتزمون بالسرية بموجب عقدهم معنا.

جاهز لترجمة مستنداتك؟

احصل على عرض سعر فوري في التطبيق — ترجمة معتمدة تُسلّم إليك.